🧐 Review Duolingo
ứng dụng học ngoại ngữ phổ biến nhất thế giới
Mình đã học Duolingo được 165 ngày liên tiếp 🙌.
165 ngày không thiếu một ngày nào, kể cả khi đang đi du lịch. Kể cả khi đang thi học kì. Kể cả khi vui, khi buồn, khi mệt, khi bực bội.
Thực ra đây không phải là streak dài nhất của mình, nhưng đây là lần mình xài Duolingo một cách nghiêm túc nhất. Tiêu biểu là sau vài tháng học tiếng Tây Ban Nha trên Duolingo, mình đã có thể nói chuyện có đầu có đuôi với cô lao công người Mexico trong trường, và cô đã khá bất ngờ khi nghe bảo rằng mình học hoàn toàn… từ cái điện thoại.
Duolingo có lẽ không còn xa lạ với nhiều bạn thích học ngoại ngữ. Là một app game hoá việc học, tính năng quan trọng nhất của Duolingo có lẽ là tạo thói quen học tập hằng ngày. Nói có sách mách có chứng, câu khẩu hiệu mang tính đá xéo thường thấy của Duolingo là: “15 phút mỗi ngày trên Duolingo giúp bạn học một ngoại ngữ mới. Vậy còn 15 phút trên mạng xã hội giúp bạn được gì?”
Ừ thì, nói chẳng sai, cơ mà chua ngoa cũng thẳng thua ai cả cú Duolingo ạ…
Nếu bạn đang cân nhắc xài Duolingo để học thêm một ngoại ngữ (vì công việc, học hành, hay đơn giản là vì thích) thì sau đây là review chân thực của mình.
➕ Điểm cộng: con cú xéo xắt bắt bạn phải vào học mỗi ngày
Các app công nghệ về giáo dục thường phải giải một bài toán khó: làm sao để người dùng “nghiện” học?
Có lẽ Duolingo là một trong những người làm điều này giỏi nhất. Minh chứng là những con số đáng nể: tổng 500 triệu người dùng, 37 triệu người dùng hằng tháng.
“Khủng” hơn, Duolingo có 3 triệu người đạt streak trên 365 ngày, tức là có hơn 3 triệu người dùng đã học với Duolingo hằng ngày trong hơn 1 năm!
Nếu con số này không đáng kinh ngạc với bạn, hãy thử nghĩ xem có bao nhiêu thói quen tốt bạn đã duy trì được không sót một ngày nào trong một năm qua - đến việc đánh răng đấy thôi mà cũng có những ngày mình quá mệt và quá lười nên bỏ sót nữa là…
Cá nhân mình cũng tự thấy bất ngờ với sự siêng năng của bản thân trên Duolingo. Sự siêng năng này đến từ 4479 các chiêu thức dụ dỗ và doạ nạt từ con cú xanh Duolingo, đến hệ thống tính điểm và phát quà cực hiệu quả trong app.
Không phải là nói quá khi Duolingo khiến mình “nghiện” học - như lúc này, tưởng tượng thấy âm thanh “tèng teng” mỗi lúc hoàn thành một bài học là tự dưng mình cứ rạo rực hết cả lên.
➕ Điểm cộng: học trong xã hội (social learning)
Làm gì mà có đồng đội thì cũng vui hơn! Trong vài năm trở lại đây, Duolingo đã đẩy mạnh những tính năng tương tác xã hội với cả bạn bè lẫn những người học xa lạ khác.
Duolingo vừa kích thích tính cạnh tranh trong mình, lại vừa khuyến khích sự hợp tác: mỗi tuần, mình đấu đá với những người lạ ngẫu nhiên để leo thang bảng xếp hạng, đồng thời kết hợp với bạn bè để làm nhiệm vụ và nhận thưởng trong tuần.
Số liệu của Duolingo cũng chỉ ra rằng, việc kết bạn với bạn bè trên Duoling sẽ tăng khả năng hoàn thành khoá học của bạn lên x5.6 lần. Với trải nghiệm của cá nhân, mình hoàn toàn tin vào số liệu này.
Đến mức rằng bây giờ khi gặp bạn bè, thay vì hỏi xin Facebook thì mình hỏi xin Duolingo để kết bạn - vậy là hiểu!
➖ Điểm trừ: giáo trình dựa quá nhiều vào các mẫu câu cố định
Duolingo hiện tại có 95 ngôn ngữ. Cá nhân mình đã thử học 6 ngôn ngữ: tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Trung, và tiếng Tây Ban Nha.
Trong số những ngôn ngữ này, có lẽ mình gặp nhiều khó khăn nhất với tiếng Nhật và tiếng Trung vì một lí do đơn giản: Duolingo không phù hợp để học bảng chữ cái/học các Hán tự mới.
Việc học kí tự khá là khác biệt so với học ngữ pháp, từ vựng và đặt câu. Cũng như việc một đứa trẻ có thể học nghe và nói từ những người xung quanh, nhưng cần luyện đánh vần và luyện chữ để có thể đọc và viết vậy.
Mô hình của Duolingo khá là thiếu phù hợp với quá trình học này, bởi các bài học chủ yếu dựa vào việc ghi nhớ và lặp lại các mẫu câu. Để nhớ mặt chữ mà không hề được thử luyện viết, chỉ được nhìn mẫu chữ là rất khó.
Cũng tương tự như vậy, khi thử giao tiếp bằng tiếng Tây Ban Nha sau một thời gian học, dù mình khá tự tin với những câu mình biết (vì đã lặp đi lặp lại cả trăm lần trong các bài học), mình cũng rất nhanh chóng bị hết vốn.
Giáo trình của Duolingo dựa rất nhiều vào việc bạn lặp đi lặp lại các mẫu câu, các điểm ngữ pháp từ ngày này sang ngày khác. Việc này khiến bạn ghi nhớ sâu và rất thành thục những gì đã học.
Tuy nhiên, từ vựng của bạn sẽ khá hạn chế, và bạn không được rèn luyện nhiều kĩ năng tạo câu mới.
Vậy nên việc học trên Duolingo theo mình là hiệu quả nhất đối với 3 dạng người học: 1. người vừa mới bắt đầu, muốn có một nền móng cơ bản, sau đó chuyển sang học với cường độ cao hơn; 2. người học chơi, không cần đạt trình độ cao, chỉ muốn học ngoại ngữ như một thú vui; 3. người đã học được một thời gian hoặc đang học ở trường lớp, muốn thỉnh thoảng ôn lại để “lấy cảm giác” hoặc để thành thục hơn.
Và quan trọng là học được dù một ít thì vẫn tốt hơn là không học gì cả, nên Duolingo chắc chắn có hiệu quả với những người chưa tìm được lớp học phù hợp hoặc không có nhiều thời gian.
🤔 Tóm lại là
Dù việc học Duolingo không thể thay thế học với giáo viên hoặc theo các giáo trình chính thống, đặc biệt là với các ngôn ngữ có bảng chữ cái khác biệt, những tính năng game hoá việc học khiến Duolingo là một app học ngoại ngữ cực kì hiệu quả cho những ai mong muốn học thêm một ngôn ngữ để mở rộng hiểu biết hoặc tạo một thói quen bổ ích lúc rảnh rỗi.
Điểm tuyệt vời nữa của Duolingo là hầu hết các tính năng đều miễn phí, nên nếu bạn thấy tò mò thì cứ thử thôi?
À cũng quên nhắc đến một chi tiết hữu ích: rất nhiều trường đại học ở Mỹ và Canada hiện tại đã chấp nhận chứng chỉ tiếng Anh Duolingo (Duolingo English certificate) thay cho TOEFL hay IETLS. Khi thi chứng chỉ Duolingo, bạn không cần đến trung tâm mà có thể thi tại nhà (cần có webcam/laptop), và còn có thể đăng ký xin miễn phí thi tuỳ vào điều kiện gia đình nữa!
Kết lại là, nếu bạn cũng học Duolingo thì comment tên tài khoản để mình kết bạn, rồi tụi mình khoe streak các kiểu cho vui và cùng thêm động lực nhen :3